понедельник, 16 мая 2011 г.

Разговор в трамвае

Рукодельного показывать нечего, усиленно вяжу сумку все дни. Поэтому просто немного болтовни.

На остановке при посадке в трамвай следующий диалог:
женщина: - Скажите, мне нужна четвертая остановка, название не помню, литовская фамилия.
водитель трамвая: - :))) Вилиса Лациса? В другую сторону
женщина: - Да, спасибо!

%))))

Надо сказать, что у нас в районе много улиц с прибалтийскими фамилиями - бульвар Яна Райниса, проезд Донелайтиса, улица Фабрициуса, улица Висила Лациса.
Вот такое напоминание о Прибалтике :)


7 комментариев:

  1. Прикольно :) Только тётушка малёк ошиблась, это не литовский, а латышский писатель :) А вот Донелайтис - наш, литовский :)

    ОтветитьУдалить
  2. но как удивительно они друг друга поняли! :)))

    ОтветитьУдалить
  3. Только хотела написать, что все кроме Донелайтиса - латыши. Вилис Лацис - латышский Чехов. У него есть блестящий роман "Сын Рыбака" - классика Латвийской литературы. жаль, что сейчас между странами такая стена(((

    ОтветитьУдалить
  4. Яна, что уж тут говорить, если у нас Латвию и Литву путают.

    ОтветитьУдалить
  5. ;-))))))) Вот и я с тем же и к вам же и о том же.... Какие же мы маленькие что нас всё время путают;-)))))))))) Это в России.... а на Западе, даже точно вспомнить не могут гда это.......А в Америке и не слышали вовсе.....;-))));-)))))

    ОтветитьУдалить
  6. хиихик)) учитывая что в тушино половина улиц имени кого-то, то удивительно что водитель сразу догадался)) кстати привет соседка))

    ОтветитьУдалить
  7. У нас тоже интересно в транспорте. Курсирует один трамвай, водитель которого проводит бесплатную экскурсию, рассказывает про дома и улицы :)
    JuliapA13

    ОтветитьУдалить